Fall 2016 Courses

CPLS BC3144: Stories and Storytelling: Introduction to Narrative
E. Sun
T/R 4:10-5:25
Study of the forms and functions of narrative through engagement with the modes of detection, confession, and digression. You will examine how storytelling takes place in various media and genres and across fiction and non-fiction, studying short stories, a novella, novels, a poem, films, scholarly essays, autobiography, and a psychoanalytic case history. Attention to cultural differences, historical shifts, and philosophical questions such as the writing of the self, the nature of memory, the experience of time, and the relationship of truth to fiction. Readings include  Doyle, Borges, Sophocles, Freud, Hitchcock, Augustine, Coleridge, McEwan, the compilers of The Arabian Nights, Diderot, Calvino, and Lispector.
 
 
CPLS BC3630: Theatre and Democracy
H. Worthen
T 10:10-12:00
How does theatre promote democracy, and vice versa: how do concepts and modes of theatre prevent the spectators from assuming civic positions both within and outside a theatrical performance? This class explores both the promotion and the denial of democratic discourse in the practices of dramatic writing and theatrical performance.
 
 
CPLT BC3001: Introduction to Comparative Literature
E. Sun
T/R 11:40-12:55
Introduction to methods and topics in the study of literature across national, linguistic, and cultural boundaries, across historical periods, and in relation to other arts and disciplines. Readings are selected and juxtaposed in consecutive units designed to give students training in the practice of comparative criticism and to foster, through praxis, reflection on underlying theoretical and methodological questions.  We will study works of poetry, drama, prose fiction, theory, and criticism. Topics include: the role of language and literature in different cultures and historical periods, the relationship between genres, the circulation of literary forms, literature and translation, post-colonial literature; East-West literary relations, the relationship of literature to other arts, and the relationship between literature and theory.
 
 
CPLT BC3110: Introduction to Translation Studies
P. Connor
T/R 4:10-5:25
Prerequisites: Completion of the Language Requirement or equivalent.
Introduction to the major theories and methods of translation in the Western tradition, along with practical work in translating.  Topics include translation in the context of postcolonialism, globalization and immigration, the role of translators in war and zones of conflict, gender and translation, the importance of translation to contemporary writers.
 
 
CPLT BC3140: Europe Imagined: Images of the New Europe in 20th-Century Literature​
E. Grimm
T/R 10:10-11:25
Compares the diverse images of Europe in 20th-century literature, with an emphasis on the forces of integration and division that shape cultural identity in the areas of travel writings and transculturation/cosmopolitanism; mnemonic narratives and constructions of the past; borderland stories and the cultural politics of translation. Readings include M. Kundera, S. Rushdie, H. Boell, C. Toibin and others.
 
 
CPLT BC3162: The Novella from Cervantes to Kafka
A. MacAdam
M/W 10:10-11:25
The novella, older than the novel, painstakingly crafted, links the worlds of ideas and fiction.  The readings present the novella as a genre, tracing its progress from the 17th century to the 20th.  Each text read in the comparative milieu, grants the reader access to the intellectual concerns of an era.