Courses

Comparative Literature
Fall 2012 Courses

CPLT 3001: Introduction to Comparative Literature

Introduction to the study of literature from a comparative and cross-disciplinary perspective. Readings will be selected to promote reflection on such topics as the relation of literature to the other arts; nationalism and literature; international literary movements; post-colonial literature; gender and literature; and issues of authorship, influence, originality, and intertextuality.

B. O'Keeffe
T/Th 11:40-12:55

CPLT 3110: Introduction to Translation Studies

Introduction to the major theories and methods of translation in the Western tradition, along with practical work in translating. Topics include translation in the context of postcolonialism, globalization and immigration, the role of translators in war and zones of conflict, gender and translation, the importance of translation to contemporary writers.

P. Connor
M/W 2:40-3:55

CPLS 3200: The Visual and Verbal Arts

Analysis and discussion of the relation of literature to painting, photography, and film. Emphasis on artistic and literary concepts concerning the visual dimension of narrative and poetic texts from Homer to Burroughs. Explores the role of description, illustration, and montage in realist and modern literature.

E. Grimm
T/Th 10:10-11:25

CPLS 3675: Mad Love

The history of irrational love as embodied in literary and non-literary texts throughout the Western tradition. Readings include the Bible, Greek, Roman, Medieval, and modern texts.

A. MacAdam
M/W 2:40-3:55

CPLS 4080: Magic and Modernity

Examines literary treatments of magic produced at five pivotal moments in (mostly) European intellectual history, and inquires: How does the depiction of magic relate to the idea of "modernity" and its attendant anxieties? How do texts produce magical effects? How does magic function as a way of understanding the world? Readings include works by Ovid, Apuleius, Marie de France, Chaucer, Shakespeare, Goethe, Pushkin, Bulgakov and others, as well as folklore and theoretical texts.

R. Stanton
M/W 10:10-11:25

CLLT 4300: The Classical Tradition

Overview of Greek and Roman literature. Close analysis of selected texts from the major genres accompanied by lectures on literary history. Topics include the context of which the genres rose. the suitability of various modern critical approaches to the ancient texts, the problem of translation, and the transmission of the classical authors and their influence on modern literature.

N. Worman
M/W 1:10-2:25